Zablatnik-Tagung 2004 – Symposium über Josip Šašel
Das Symposium über Josip Šašel fand am 29.05.2005 im Kulturhaus Cingelc in Tratten/Trata statt und war der Bedeutung von Josip Šašel für die Kulturgeschichte der Kärntner SlowenInnen gewidmet. Dr. Josip Šašel wurde als Josip Wieser 1883 in Windisch Bleiberg/Slovenj Plajberk geboren, 1918 änderte er seinen Nachnamen in Šašel, den Vulgonamen seines Elternhauses.
Josip Šašel studierte Jus in Prag und übersiedelte nach dem Plebiszit 1920 nach Prevalje. Neben seinem Beruf als Jurist betätigte er sich vor allem mit der Ethnografie und hinterließ ein umfangreiches Vermächtnis. Es umfasst sowohl publizierte als auch handschriftliche Werke über ethnologische Themen in seinem Heimatort (Erzählungen, Bräuche), er widmete sich aber auch den rechtlichen altertümlichen und toponomastischen Studien.
Der Tagungsband enthält folgende Beiträge (slowenisch mit Zusammenfassungen auf Deutsch):
- Erinnerungen von Ljudmila Erič, Šašels Nichte
- Matjaž Blokar: Der Stammbaum der Familie Šašel
- Monika Kropej: Dr. Josip Šašel – sein Leben und Wirken
- Avguštin Malle: Die Familiengeschichte der Familie Wieser/Šašel, Sozialisierungswege junger KärntnerInnen im letzten Abschnitt der Monarchie
- Karla Oder: Josip Šašel und seine ZeitgenossInnen in der Mežiška dolina
- Helena Ložar-Podlogar: Auf den Spuren der volkskundlichen Abhandlungen über Brauchtum bei Josip Šašel
- Marjeta Šašel Kos: Kelten und Römer in den Beiträgen von Josip Šašel
- Vlado Nartnik: Zur Entstehung der Mehrbergewallfahrten in Kärnten
- Martina Piko-Rustia: Der Beitrag von Josip Šašel zur Erforschung des Erzählgutes in Kärnten
- Marija Makarovič: Volksmedizinische Beschreibungen von Josip Šašel in Vinko Möderndorfers Werk über die Volksmedizin in Kärnten
- Peter Weiss: Die Vorbereitung des Wörterbuchs des slowenischen Rosentaler Dialekts für den Druck, verfasst von Josip Šašel
- Zinka Zorko: Josip Šašel – Sammler und Aufzeichner von slowenischen Ortsnamen
- Pavel Apovnik: Juristisch-ethnologische Themen in volkskundlichen Werken von Josip Šašel
- Drago Samec: Zur Bibliographie von Dr. Josip Šašel
Mitwirkende Institutionen: Slowenisches wissenschaftliches Institut (Klagenfurt/Celovec), Institut für Slawistik, Uni Klagenfurt (Dr.in Herta Maurer-Lausegger), Institut für slowenische Ethnografie an der Slowenische Akademie für Wissenschaften und Künste (Ljubljana), Koroški muzej Ravne na Koroškem (Museum der Region Koroška in Ravne), Koroška osrednja knjižnica dr. Franca Sušnika (Franc-Sušnik-Zentralbibliothek der Region Koroška in Ravne)